Si hay una institución, dejando de lado a Boca y River, que percibió bastante dinero gracias a la venta de jugadores es la Academia. Entre los más relevantes, este año vendió a Carlos Alcaraz a Southampton de Inglaterra por 13.6 millones de euros, luego a Enzo Copetti por 6 millones de dólares a Charlotte de Estados Unidos y a Tomás Avilés al Inter Miami de Lionel Messi por 6.3 millones de la moneda norteamericana. Ahora suma más dinero a sus arcas por la adquisición del extremo.

La franquicia estadounidense hizo uso de la opción de compra del 75% del pase del ex Colón por 3.1 millones de dólares. Luego, New England Revolution tiene un plazo de dos años para adquirir el 25% restante.

El entrerriano recaló en Avellaneda el 8 de febrero de 2021, durante la era Juan Antonio Pizzi, proveniente del Sabalero. Chancalay fue querido por un sector de los hinchas y odiado por otro. Las críticas llovieron más en 2022. En total disputó 80 partidos y convirtió 17 goles.

A mitad del año pasado, se fue a préstamo a Al Wasl de Emiratos Árabes Unidos para después pasar al elenco norteamericano.